Hieroglyfy
Kleopatra
Následující tabulka ukazuje 24 jednopísmenných znaků spolu s jejich významem, transkripcí a výslovností. Všimněte si, že byl některým z těchto znaků přidělen samohláskový význam. Je to pouze úmluva, kterou se řídí egyptologové, k usnadnění výslovnosti transkribovaných slov. Staří Egypťané zaznamenávali jen souhláskovou kostru slov, a tak nám skryli jejich skutečnou výslovnost.
HIEROGLYF | OBRÁZEK | TRANSKRIPCE | VÝSLOVNOST |
sup | [a] | ||
rákos | [i] | ||
paže | [a], [e] | ||
kuře křepelky | [u], [o] | ||
noha | [b] | ||
proutěná stolička |
[p] | ||
zmije | [f] | ||
sova | [m] | ||
voda | [n] | ||
ústa | [r] | ||
nádvoří | [h] | ||
zatočená větvička lnu |
[h] | ||
síto | [ch] | ||
břicho zvířete | [ch] | ||
přeložený hadr | [s] | ||
závora | [s], [z] | ||
louže | [š] | ||
písečný svah | [k], [q] | ||
koš | [k] | ||
stojan na láhve | [g] | ||
bochník chleba | [t] | ||
provaz | [č] | ||
ruka | [d] | ||
kobra | [dž] |
ALTERNATIVNÍ MOŽNOSTI NĚKTERÝCH ZNAKŮ
Některé souhlásky se někdy píší ještě jinými znaky. Následující znaky jsou považovány za obdobné:
nebo | - čteme [j] |
nebo | |
NAPIŠTE SVÉ JMÉNO HIEROGLYFY
Zábavné je zkusit si napsat své jméno písmem starých Egypťanů. Snažte se své jméno co nejvíce prodloužit. Pro písmeno V můžete použít hieroglyf F, pro písmeno L znak a pro písmeno O znak . Na konec svého jména napište znak pro muže nebo znak pro ženu v závislosti na vašem pohlaví